秒速5センチメートル 第1話「桜花抄」

隆貴和明里小學生時春天的某日 兩人一起攜手走在回家的路上 然後明里突然間說出了句話...

桜の花の落ちるスピード。秒速5センチメートル。

櫻花落下的速度是秒速五公分 就跟雪花一樣 說完這句話的她突然間跑了起來然後跑到了那
鐵道的對面 將傘給撐起轉了一圈 對隆貴說道 來年的這個時候 兩個人再一起的來看這個櫻花
然後畫面一轉來到了現在 隆貴正在想著明里寄來的信 上面寫著她現在的近況 還說自己事實

是喜歡著過去在東京時 東京那炎熱的天氣的 兩人最後一次見面是小學畢業的那日 然後問道
隆貴現在還記不記得自己的事情 這封信 是在最後一次見面後的半年寄出的 信的內容繼續著
來到了秋天 此時在教室整理完資料的隆貴也回答了學姐的問題 有關自己將要轉學的事 而且

還是轉到鹿兒島去 因為父母工作的關係 信的內容接著說道最近明里的頭髮變長 所以她也想
隆貴跟當初離別的時候是不是也有所改變 在部活當中 隆貴和同學們說起現在明里的居住地
也就是栃木這個地方有沒有人去過 但沒有人去過 唯一知道的一件事就只有那個地方非常遠

信裡的明里以驚訝的口氣說道沒想到隆貴會搬到鹿兒島去 這次的距離不是用電車就可到達的
讓她感到有點寂寞 然後說起了兩人三月四日的相會約定 兩人這次已經一年不見了 在她那裡
有著一顆很大的櫻花樹 就跟當年櫻花落下的速度一樣 明里祈願著可和隆貴一起在春天見到

約定之日 隆貴編了一個理由離開了社團 但事實上卻是要坐電車去見明里 信裡的明里說道了
將會在七時於車站等待隆貴的到來 但是這一天隆貴所到之處卻全都在下雪 在電車上的時候
他想起了過去小時候和明里在一起的回憶 兩人一起看著貓 然後又一起在M.C.邊吃著東西邊

說有關書的事情 然後說到兩人相遇的開始 在隆貴來到該校的一年後 明里也同樣的轉到該班
因為兩人在精神上相當相似再加上體弱多病 所以就在圖書館成為了好友 但是也因為此故而
使得兩人被全班給湊成了一對 在那個年紀 被湊成一對就代表著嘲笑 當這種情形發生的時候

隆貴就會挺身而出保護明里或是帶著她逃跑 這時候電車到站 隆貴也下車然後準備要轉站出發

他想起了那時候自己在聽到明里要轉學時什麼都沒說 或者該說是說了就算說了也沒有的事後
無視心情也應該很難過的明里將電話給掛斷 那時候的他 無法原諒傷害了明里的自己 這點在
電車不斷的誤點 甚至長時間停止之後 心中不安不斷擴大的隆貴更是無法原諒那個時候什麼

溫柔的話都沒說的自己 感到無比的羞愧 但更糟糕的是 寫著自己想要讓明里知道的信件卻在
他等待電車的時候因為想要買熱飲將手伸入口袋抽出時不小心被風雪給一起吹走 那時候隆貴
在心中氾起了一股難言的悲苦 強行將快要落下的淚水給止住 然後登上了下一班的列車出發

但這一次因為風雪的關係 所以一口氣就停了兩個小時的車 這段時間 隆貴的不安不斷的擴大
然後想起明里有說過自己的信都是在電車上寫的 不知道為什麼 自己就是有著當明里在寫著
信的時候身邊一定一個人都沒有的孤獨一人 時間的流逝無比的緩慢 但最後隆貴還是到達了

他的目的地 不抱著希望的他最後還是在等待的地方見到了獨自一人在那裡等著他到來的明里
一看到對方 兩人都高興的露出笑容 明里還拿出事先準備的食物 大口吃著的隆貴無比的滿足
甚至說出這是自己至今為止吃過最好吃的東西 兩人說起隆貴要搬去鹿兒島一事 然後因電車

已經不會再到來的關係 所以駅長也要他們離去 因為這裡也差不多是時候要關了 在他們將要
離去前還關心的要他們小心一點 兩人來到明里信中所說的那顆樹前 雖然說現在是大雪紛飛
寒冷的冬日 但是兩人見到的世界卻是有如春天櫻花綻放的時刻 兩人就在這個氣氛下接吻了...

その瞬間、永遠とか、心とか、魂とかいうものがどこにあるのか分かった気がした。
中３年間生きてきたことすべてを分かち合えたように僕は思い、
それから次の瞬間、たまらなく悲しくなった。

明里のそのぬくもりを、その魂を、どのように扱えばいいのか、どこにも抱けばいいのか。
それが僕には分からなかったからだ。
僕たちはこの先もずっと一緒にいることはできないと、はっきりと分かった。

在那個瞬間 類似靈魂一樣的東西 突然間就了解到那是什麼的感覺 就算兩人無法一直在一起
就算兩人都了解這件事 但是只有現在還是感到無比的滿足 對未來的不安在瞬間就雪融消逝
那天夜晚 兩人在避雪的小屋中靠在一起說了很多話 然後當第二天早上到來時 隆貴就要再次

回到自己的城市 然後在一週後搬到鹿兒島去 在電車門就要關上之前 兩人都說出離別的話語

明里：あの、隆貴くん。隆貴くんは、きっとこの先は大丈夫だと思う。絶対。
隆貴：ありがとう。明里も元気で。手紙書くよ。電話も。

世界並沒有因為那個吻而有所改變 但是想要守護的思念卻更加強烈 距離這個詞 將不再重要...

Theme Song: 「One more time, One more chance」by 山崎まさよし

預告

雖然說閃光節才剛過了不久而已 但是在看這一話的時候我卻覺得眼前閃光閃到都快瞎掉了說
這大概就是我看完後的第一個感想 原本第一話的"桜花抄"應該是要在3月16~19號的時候才會由
Yahoo釋出 而且只有付費會員可以看到的作品才是 但原因不明的在現在這個時段就已出來了

但不管此事而只是說道這部作品的話 第一個會想到的名字就是新海誠了 自從星之聲之後就
一炮而紅 之後每部作品都以超水準的畫面和極其細膩和著重於角色心理描寫的劇情取得極高
的評價 當然這次的這部作品也不例外 而且跟過去一樣 每出一部作品 在表現手法和畫面本身

都會有著一定的突破 不管是哪一秒取的景都可以成為一張桌布的超高畫質和凝心下去的畫面
是看新海誠作品最大的享受 而這次整部的主題也是跟過往的一樣是跟距離有關 雖然說有點
好像新海誠的作品就跟距離有關的錯覺 但這次除因使用過手法所造成的熟悉感之外 基本上

因從過去到現在相互對照和大量象徵物 比如說櫻花 雪 鳥等描寫 所以在細膩感之上更勝一籌
角色內心描寫除了明里的信在一開始時流不確定時有點混亂 但是慢慢的就可以從信的內容來
讀出明里是抱著怎樣的心情在寫這些信的 而且電車上的等待也可以明顯的感覺到隆貴的不安

還有自己到底是不是能在最後見到明里的焦躁 一切就跟說到新海誠就會想到情景一樣 此外
開頭第一句所說的閃光 小學時代時兩人一直的在一起 沒有因為惡作劇所以就想要拉開關係
最後明里的等待 早已做好的便當 櫻花樹下的吻 在小屋中靠在一起說了一夜的話還有離別時

跟所有情人一樣的依依不捨 實在是很難想像這是屬於國中生的戀愛 果然年輕就是本錢 我們
都已經老了...從預告來看的話 第二部的故事是從鹿兒島開始的樣子 而且也會出現新的角色的
最後一篇再轉回"秒速5センチメートル"這個原點 然後將這個作品完結 此外天門的音樂也一樣

的是很有"愛"之感的鋼琴曲 這部作品是絕對值得買DVD來收藏 光是畫面就已值得這麼的做了