Darker than BLACK -黒の契約者- 16

黒とアンバー、罪作り男と・・・女・・・(煙)

Title

在天文台 星見大人的"言葉"並沒有停止 根據過去的經驗 星見大人說話的行為本身就是一種
"訊息" 天文台的錄音和解析工作一刻都沒有停止 而事件相關者也召開緊急會議 現在的狀況
就跟五年前南美整個消失的危機一樣 政府也透過媒體放出了特別治安警報 所有的一切現在

都處於緊繃狀態 但在アンバー和銀那裡 兩人最後一起來到了一間神社 銀就躺在アンバー腿上
黑則是接到貓的情報後趕到銀所在的那個香煙小屋 在那裡找到了アンバー留下的粉紅色信封
看完裡頭的信後馬上就大吼一聲的奔出 然後剛好見到黃開著車在自己面前並要他上車 並在

路上問黑他跟アンバー之間到底發生什麼事 而アンバー又是為了什麼將銀帶走 但黑他在發現
車子走的路跟他想去地方不同後 黃很快的就將車開入一處倉庫裡頭 畢竟組織上頭的命令並
不想要黑和アンバー見面 所以身為組織人 他也只好服命 還射傷想離開黑的大腿 說他也不想

邪魔をするなら殺す！
組織に歯向かえば殺されるのはお前の方だ。頼むから俺に殺らせるな。

這麼做的 可是最後卻被黑反將了一軍 將電線丟向黃 使黃不得不躲避砸下的吊鉤 還因為躲避
過急的關係所以被電線給絆倒 黑則是抓住這個機會將電流送過去將黃給電到失去意識 最後
就直接向外奔去了 另一方面 霧原也從香那美那裡收到大樓爆破事件時的契約星活動的名單

大概推斷出這些是契約者所為而不是所謂的諜報機關復仇劇 在開車的時候見到正在問警察她
下落的July 下車後她從July那裡得知November 11的情況很不妙 並要July帶她快點去那個地點
來到那間マキ和紅髮男人的集合地點 紅髮男人遞給マキ一杯熱牛奶 這就是マキ他的契約代價

而且還要趁熱喝才行 不然就無法支付代價的"熱"牛奶了 此時 沒有死去 但卻被繩子給綁住的

君の身体に触れるわけにはいかない。
君は優秀な契約者だ、あの高熱を一瞬の判断で退けた。

タバコというのは吸う人間よりも、
周りの人間似たいする害の方が大きいことを知っているか？

言われなくても分かってる。

対価を払わない契約者がどうなるのか一度見たいと思っていた。本当かな？
バターのようにとけてしまうというのは。冗談だ、通りに自動販売機があった。

November 11發話了 希望可以先來個一根再說 但紅髮男人卻道 November 11是一個很優秀的
契約者 在那種狀況下還可以瞬間判斷保護自己 碰觸這樣契約者身體是很危險的 並開始說起
吸煙有害 對November 11來說極為諷刺的話 最後開玩笑的說事實上他也想看看沒有支付契約

的契約者會有什麼下場 會不會跟傳聞一樣的整個爆開 然後離開房間說要去自動販賣機一下
而November 11則是在看到マキ還很用心學習的關係所以將話給問出口 マキ則是回答他問題...

何だか不思議な気分になるんだ。アンバーから教わった。
最初は意味ないと思ってた。言葉じゃ何も伝えられない、ただの音の羅列。

でも、アンバーは違うって。だから僕はこうやって毎日練習してる。
アンバーの言いつけだから。アンバーのためなら何だってするよ。
この町をぶっ壊す事だって、何だって。

一開始他也覺得學習語言一點意義也沒有 畢竟語言什麼都沒辦法傳達 只是單純的音排列的
但因為アンバー的關係 所以他開始每日練習 只要是為了アンバー 不管是什麼事情他都肯做的
然後換他發問 問November 11為什麼明明是契約者 但卻要為人類工作 對マキ來說 他們契約者

是被選中的存在 比普通人類更加強大的他們應該是引導世界前進的存在 聽到マキ這麼說後
November 11問說難道這也是アンバー老師所教的東西嗎? マキ回答 アンバー並沒說過這種事
但她曾經說過 不可以讓這裡發生跟南美那時同樣的災害 而他自身 只要照著アンバー的話做

就可以了 此時紅髮男人也回來並希望像November 11這樣的優秀契約者可以加入他們的組織

イブニング・プリムローズ

而加入後可以得到的事物就是"未來" 但November 11卻開始大笑起來 說自己在不久前才對著
另一位契約者說起同樣的話 那時候 那位契約者對他攻過來 而他也一直無法理解那時候那位
契約者到底是在想些什麼 但紅髮男人不管這些事 他只在意November 11的答案 而答案是"不"

まるで白馬に乗った王女様のようですよ、未咲。

就在說出這個單詞同時 November 11快速躍離來到門邊 剛好 霧原帶人進來將兩位契約者都給
包圍了起來 November 11也因此逃過一劫 最後雖然兩位契約者都在話下將手放到脖子的後頭
但マキ只是一下子就發動自己的爆破能力 並趁著混亂 兩人從暗道逃走 在逃走前 紅髮男人道

君は必ず、私達のところに来る。
君は必ず我々にあいに来る。

November 11到最後一定為自己來到他們這裡的 而此時的星見大人 她口中的言葉還是沒有停止...

出了暗道後 マキ想要為了沒能讓那個男人成為同伴的事向アンバー道歉 但紅髮男人卻對他說
這沒有他的事 要他去第二集合地點 マキ對於アンバー去見"那個人"的事很憤怒 最後 並沒有
照著吩咐前去第二集合地點 反而跟隨紅髮男人離去的方向想要去找アンバー 在アンバー那裡

彼はね、一度だけ本気で笑ってくれたことがある。その時、思ったの。
あ、こりゃやられたなって。私はこの人のためなら何だってできるなって。
あの笑顔がもう一度見られるなら何だって・・・きっとあなたも思うはず。

她對銀說道 那個人(黑)曾經有一次真正的大笑過 那時候的她被這樣的笑容擊倒 從那時候她
就決定為了這個人 不管什麼事都肯做 只要能再見到那個笑容...並覺得銀她大概也是這麼想的
在最後要銀幫她好好的看著黑 此時帶著腿上槍傷一拐一拐走著的黑碰上同樣想來找アンバー

的マキ 並很快的就意識到アンバー想見的人就是黑 在過去 アンバー她常常說起有關黑的事情

李さん、どうしたの？どこに行くの？
だって、この先には・・・あなただったんだ・・・黒って。

アンバーがいつも話してた。ありがとう、初めてだった、考えずに言えた。
だからとても嬉しかった。でも・・・今は違う。知ってるよ、これって嫉妬って言うんだ！

在見到黑後 他終於知道自己現在所持有的感情是什麼 而那就是嫉妒 然後對黑發出攻擊 並且
閃過黑的水導電攻擊 朝黑躲藏的車子後再丟去已成爆彈的石子 但卻發現黑已經不在那裡了
就在他打算追上去時 被November 11以能力封住移動能力 又很快的解開來 November 11看了

因為電量過大而爆破的路燈後 對霧原說道那大概就是她要找的契約者了 所以要霧原快點去
追上 而眼前的マキ就交給他和July來負責 在霧原走了後 兩人也趕到マキ躲進去的破舊公寓裡
マキ強調自己一定要證明他比黑還有November 11都還要強 而且還將屋內四處都已布置陷阱

的事說出來 並要November 11如果有那本事的話就來找他 將自己用窗簾布裹住 マキ最後見到
的是在"大雨"之中出現於他面前的Nomvember 11 這時候 黑也趕到神社 一見到黑受傷了之後
アンバー馬上就奔前想要察看黑的傷勢 可是伸出的手卻被黑給一揮拍開 然後黑憤怒對她問道

裏切り者を許す気はない。だが、殺す前に聞いておきたいことがある。
あの時、何があった？妹はどうなった！？

その前に一言ないわけ？久しぶりだねとか、いつ見ても綺麗だねとか。
答えろ、アンバー！

白に会いたいの？会わせてあげようか？
どこにいる？

とっても遠くて、すっごく近く。

南美那時候 最後到底發生了什麼事 自己的妹妹又怎樣了 但アンバー卻顧左右而言他的說道
難得再次見面 竟然連像是"不管什麼時候都這麼美麗"的話都不說 但黑想知道的只是自己的
妹妹到底在哪裡 アンバー開玩笑的說遠在天邊近在眼前 還指向黑的心 最後被黑甩了一巴掌...

一緒に来て、黒。そうすれば会わせてあげる。
でも、もしそのためにこの町が闇に消えてしまうとしたらどうする？黒？

・・・ふざけるな！

被甩了一巴掌後 アンバー的表情也比較認真一點了 希望黑可以跟她一起來 這樣的話她就會
讓黑可以見到白 但如果為了見到白必需要讓這個城鎮因黑闇消失的話 黑會怎麼做 黑憤怒的
說道開什麼玩笑 就在這時候 霧原也趕到神社並將槍對準正要使用能力的黑 銀和紅髮男人在

看到此景後也想要分別阻止 這時候停止一切的是アンバー 她的能力就是時間操作 而時間的
停止也是其中一部份 將時間停止後 アンバー來到黑的面前 對黑說出自己藏在內心深處的話

黒。私ね。たくさん旅をしたよ。時間のあっちからこっちまで。
ずっと、会いたかった。ずっとずっと。ずっと会いたかった。

她一直都在時間裡旅行著 但她卻無時無刻的想要見到黑 最後 アンバー將她的唇印上現在是
處於無法行動狀態的黑唇上 最後將紅髮男人的時間束縛給解放 從這裡離開 但紅髮男人卻是
非常擔心アンバー的情況 畢竟她的支付代價是有限的 アンバー則是笑著回道 現在不就是應該

使用能力的場合嗎? 而星見大人的言葉也終於停了下來 在時間停止發動時間停止的同時停下
最後アンバー她們和另外三人合流 但マキ卻已經不會來了 他的心窩處插著一根冰注 並在最後
說出他最不想說的離別話語 而之所以November 11會得到勝利的原因 則是因為April她的支援

而且還從April那裡接過一根煙 兩人一起在該地支付她們能力的代價 另一方面 黃也因為黑有

手加減

留手的關係所以算是活了下來 黑則是回到自己的房間 將抽屜給拉開 在那裡面 是那個羽毛首飾...

下回 團

嗯 不愧是アンバー的出場回 好棒(淚) 如果要簡單的為這兩話下一個主題的話 那我應該會說是

大切な人

這次故事的主角群們都是圍繞著這個主題在行動著的 對マキ來說 アンバー是教會他很多事物
就連沒有親口教的東西都教給他 對他而言非常重要的人 所以為了アンバー 不管什麼事情他
都願意去做 但卻又因為這份感情太過強烈的關係 所以最後才會違背命令的想要去找アンバー

或者是說 "アンバー想見的那個人" 在知道黑就是アンバー想見的人後 妒意讓他對黑發出攻擊
又讓他在之後想要證明自己是"最能幫助到アンバー的人" 這樣看似自立堅強 實為逞強的行為
最後的下場就是輸給November 11 自己也因此失去了性命 而有關November 11的話 這話雖然

不管怎麼看都一整個狼狽到不行 但對我而言 這大概是November 11到目前為止最帥的一話吧
雖然髮型亂成一團 但卻反而因此極具魅力 而在這一話 他也再次認知到誰是對他而言最重要
的人 而那就是April和July 他們三人所組成的小組是無敵的 在這一話 大概就是想要這麼描寫

不過在聽到November 11說霧原是騎著白馬的王女後 雖然情況應該很緊張沒錯 但我卻還是在
那一刻不爭氣的笑了 那種說法真是歡樂阿XD 然後就是這話最重要 同時也是讓我最感動部份

アンバーの想い

雖然很多東西都沒說 或者是被隱藏在那微笑的假面下 但如果要比這話誰被傷得最深的話 那
那個人一定是アンバー 而且還是被黑給傷成這樣的 アンバー對銀說阿麼多話就跟她所言之意
一樣 希望銀可以代替她照看著黑 畢竟現在的自己無法陪伴在黑的身邊 微笑的假面在看到黑

受傷之後一下子就有如脆弱的玻璃一樣碎裂 情不自禁的想要上去查看黑的傷勢 但卻被一手
給揮開來 這是アンバー第一次被黑給傷到 但卻還是以微笑的假面武裝著自己開著那些事實上
全都是真心真意的玩笑 在內心裡頭 アンバー的確是很希望黑對她說這樣的話 但她自己卻也

知道那是不可能的事 因為她為了當年那個約定 不惜訂下這個計畫 背叛了多方組織 引發了那
南美天堂門消失事件 並可能是意外的一起讓黑的妹妹白消失 在找到容身之地的約定下 又因
那場意外多出讓黑再次見到白 這對アンバー來說一定要做到的事 被黑打了一巴掌時 這是她

第二次被黑給深深傷到 但就算是這樣 她還是使用自己那有著限制代價能力 也就是時間操作

払える対価に限界がある

跟上一話所預想的一樣 アンバー所擁有的是時間系的能力 而代價就是返老還童 這一話如果
仔細看就可以看出 原本アンバー的頭應該是到黑鼻子才對 但在使用能力後 整個人小了一號
現在已經變成剛好到下巴的地方 為了要吻黑 甚至還要墊起腳尖才辦得到 而她吻上黑所說的

那一段話再加上一滴流下的清淚事實上才是她所隱藏真正的感情 也是最後她所道 "現在就是
使用時候"的真意 為了可以吻上自己一直想要見到的黑 而且她的那句在時間來去的話跟前面
她對銀說過 黑曾經真正的大笑過的話事實上是有連動的 當初她和黑第一次認識時 黑已經是

被稱做是黑色死神的存在 換句話說 已經沒有笑容了 想要看到黑的笑容 只有在時間的流動裡
才有可能看到 換句話說 在為了黑於時空中旅行尋找她們容身之地同時 她也一直都注視著黑

アンバー・・・｡･ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･｡

總之 這話只要看到越多 代入得更多 アンバー對黑的這份感情就會越讓人感動 最少看完這話
之後我是一整個感動到不行就是 而對黑來說 還將那個首飾給留下所代表意義就是 アンバー
對他來說 就算是現在也還是很重要的存在就是 這話也同時出現アンバー組織的名字和新角色

這次故事所提到的必要"棋子"們 看來會成為很重要的伏筆就是了 下回則將是再次的全新展開!