CLANNAD 18

空気・・・すごく・・・重いです・・・（いろんな意味で）

Title

朋也因這次的事件所以被停學三日 可是就算如此 智代還是每日來叫他起床和為他做飯 做為補償

悪いな、飯まで作ってもらって。
謝るのは私だ。私がもっと気をつけていればよかったんだ。止せよ。

でもお前は私の代わりに停学になったんだぞ。正直、今でも迷ってるんだ。
今からでも職員室に駆けつけて、本当のことを話すべきではないかと。

それだけは止めてくれ。
言っただろ？お前にはどうしても生徒会長になってもらわないといけないんだよ。
演劇部のため、だろ？しかし・・・

但就算如此 智代還是一直想要現在就去職員室說明真相 朋也要她不要這樣做 畢竟對他來說的話
智代一定要成為學生會長 智代雖然知道這是為了演劇部 但卻不知朋也的動機 這時 朋也的父親也
醒來並來到兩人所在客間 智代很快就招呼朋也的父親一起來吃 雖然朋也的父親是同意 但是朋也

卻放下吃到一半的飯碗 說道已經吃飽後 離開了客間 在那之後 他去到春原那裡 看著春原那滿足的
睡臉後 起了惡作劇的念頭 將春原的內褲套在春原頭上後 故意對睡夢中的春原說道 外面有可愛的
少女等著向春原告白 春原馬上就飛了出去 並剛好被ラクビー部的人給見到 給當成了變態暴打一頓

等他回到房間後 帶著的是滿身的傷 但對朋也來說 倒是很有趣的事 而且也可以當做鬧鐘 雖然說在
過程中 春原好幾次都差點失去意識了就是 不管怎樣 春原也差不多準備要去學校 並被朋也拜託說
跟杏她們說明一下事情經過 杏她們在知道後也相當的擔心 杏本人則是說道 不知道這樣可不可以

參加學園祭 在放學後 藤林姐妹去春原的房間找朋也 朋也因為一直在想著渚的事 所以不禁就帶點
失望的口氣說道原來是妳們阿 在這之後 三人一起去ゲーセン玩了占卜遊戲 這是做得相當有氣氛
的遊戲機 在要選兩人關係的時候 螢幕上面的是朋友 戀人和夫婦三種關係 椋臉紅不知道要怎麼選

杏在旁邊看著後 將椋的手疊在朋也的手上要兩人一起選 但最後朋也還是選了朋友 被杏給一推就
推倒在地 杏生氣的說 這種時候再怎麼說都要看氣氛的選戀人才對 結果出來後 卻是非常微妙 等於
什麼都沒說的解說 溫柔的女性和責任感強的男性 做為朋友的話相性相當不錯 但是可不可以成為

戀人卻還是要看情形 杏為了要給兩人製造機會所以先回去 所以朋也也就接下要送椋回去的任務
在等公車的時候 朋也提起 椋真的很喜歡占卜的樣子 並不小心將椋的占卜總是相反的話給說出口
椋自己也有自覺 但卻認為這樣是件好事也不一定 因為如果占卜中了的話 就像是未來只有一個的

一樣 所以沒中的話 反而代表未來有很多種可能性 她希望相信這樣多樣的可能性 在這週日 智代她
也還是一樣來到朋也家裡為朋也做菜 剛好不久前 朋也的父親才出去 智代現在也已經完全知道了
朋也和他父親關係惡劣一事 當朋也問起選舉的情況後 智代的面上閃過一絲陰霾 但為了不讓朋也

擔心 所以口上說道沒有問題 就在這時候 門鈴響起 藤林姐妹帶了便當來 還跟智代剛好照了個對面
不只是這樣 ことみ也帶了自己做的便當來要給朋也吃 在岡崎家客間 不久後 瀰漫著異常沉重氣氛

何だか空気が重いの。

とても・・・こんなには食いきれないんだが・・・
私と椋が五時起きで作った料理よ。勿論食べてくれるわよね？
私は岡崎を停学にした責任者であり、関係者だ。面倒を見る義務がある。
関係者って何よ！？私達が無関係みたいじゃないの。

はっきり言わせてもらえばそうだ。この件にあなた方は関係ないと思う。
こっちは二年からの付き合いで、しかも演劇部の部員なんだけど。
人と人との付き合いに時間や肩書きは無意味だ。

あのな、お前ら・・・そんなにムキにならなくても・・・

お前（あんた）がはっきりしないからだろ（でしょ）！？

そう言われても・・・藤林、お前も何か言ってやってくれ！
私も、自分の料理食べてもらいたいです！こ・・・ことみ・・・

私も昨夜から下ごしらえして頑張って作ってきたの。

每個人為朋也做的料理擺滿整個餐桌 就算朋也暗示自己吃不了這麼多 其他人還是要他全吃下去
智代和杏之間還展開一場朋也關係者的戰爭 朋也想要打圓場 但卻反而將砲火都轉到了自己身上
就算向看似弱氣的椋求救 椋也難得明確表示自己的意識說道 希望朋也吃自己做的料理 那股氣勢

讓身邊看著的人都震了一下 ことみ則是完全感覺不到現場氣氛的說道 自己從昨夜就開始做便當了

風子、また參上！

不只是這樣而已 風子還不知道從哪裡冒出來 要朋也將自己帶來的ヒトデ食品給吃掉 結果到了最後
朋也還是硬塞的吃完 這也使他直到隔天 身體還是不舒服 因為春原帶來智代過去的事傳開的情報
所以朋也想出計策 讓智代在放學後和各社團進行對決 以此來提高知名度 第一個找的就是棒球部

對方在聽了朋也的提議並討論過後 接受了對決 可是有一個條件 那就是如果智代輸了的話 那就要
加入女子壘球部 智代根本就沒碰過棒球 所以一開始連續來了幾個暴投 並因為被春原數落所以她
非常的不爽 朋也在一旁提議 只要想著朝春原那可惡的臉丟過去就沒問題了 接下來 智代她每一球

都正中春原的臉 等對決結束的時候 春原的臉已經不能見人了 在這之後 智代的戰績也不斷的增加
幾乎所有的部都勝過了 智代的人氣也一口氣升到最高點 不好傳言也自己消失 這天當朋也和智代
一起回去 走過學校前道路的時候 智代說起她之所以想要成為學生會長的原因 這裡的櫻花樹很快

これなら目標を達成できそうだ。この桜並木を残したいんだ。伐採計画があるんだ。
知ってる生徒は残念がってる。近所の人も反対してる。
この学校の生徒会長になれば桜並木を残す為に活動できるだろ？

お前、その為にわざわざ転校してきたのか！？

うん。どうしてもここを残したかった・・・大切な場所なんだ。岡崎は昔どんなだった？
私は荒れてた。荒れない理由・・・
いや、多くの人にとって荒れないで済む理由は何だと思う？

才能かな？才能があればやりたいことがハッキリする。それに夢中になればいい。
いい答えだ。でも才能が見つからなかったら？恋愛、とか・・・？

成程、それも一つの答えだな。
私の見つけた答えは家族だ。家族があれば人は自分を制御できる。

そうとは限らないだろ、家族のせいで気持ちが荒むこともある。

就要被砍掉 她為了阻止這個計畫所以才會想要成為學生會長的 之所以特地轉學來這裡也是為了
這件事 這個地方是對她來說 很重要的地方 她問朋也 為什麼人會自暴自棄 說到一半後 將自己的
問題改成 是什麼會讓人停止自暴自棄 朋也一開始說才能 如果有才能 也就代表有著目標 只要沉浸

於想做的事就沒問題了 智代再問 如果找不到才能的話會怎樣? 朋也這次回答戀愛 雖然這也是為
其中一個答案 但智代找到的答案卻是家族 有家族的話 人就可以制御自己 可是朋也卻不這麼認為

家族は、本当の家族でなくてもいい。
仲間でもいいんだ、家族のような存在があればいいということだ。
他人に押し付けようとは思わないが、私はそういう答えを見出したんだ。

私の両親は仲が悪かった。家の中は冷え切っていて、会話しない、喧嘩すらしない。
どっちが悪いというわけじゃない、だが、些細な誤解や不満が積み重なって、
いつの間にか歯車がかみ合わなくなってしまったのだろう。

私は、ずっと荒れていた。誰かに構わず怒りや苛立ちをぶつけていた。
弱い人間だったんだ。そんな私の目を覚ましてくれたのが、弟の鷹文だった。
大人しくて控えめで、優しい奴なんだ。でも、私はいい姉じゃなかった。

あいつの笑った顔を見たことがなかった。二年前、両親が離婚することになった。
子供をどちらが引き取るかて、言い争っていた。私はどうにでもなれという気分だった。
でも、鷹文は嫌だと言った。どちらも嫌だと。あいつがそんな風に言うのは、初めてだった。

そして・・・離婚するなら自分は飛び降りると言って、そして本当に・・・
何故そんなことをしたのか？死にたかったわけじゃない、
理屈なんて本人にも分かってなかっただろう。

ただ、あいつがそうすることで、私達は家族になれたんだ。
冷え切っていて、もうどうにもならないと思った。
春になってようやく、退院した弟と一緒に、この道を通った。

弟は言った、「これからも毎年家族でこの桜を見たい」と。
私も両親も同じ気持ちだった。
街は変わっていく、でも、この桜並木を大事に思ってる人もたくさんいるんだ。

私だけじゃない、この街に住む多くの人がそう感じているんだ。
どんなに冷え切っているように見えても、大事な所は変わっていない。
家族にも、そういう何かがあるんじゃないかと、私は思う。

也是有人因為家族的關係所以而開始自暴自棄的 智代回道 就算不是真正的家族也沒關係 只要是
像跟家族一樣的存在就可以了 當然 她也不是想將這種想法強加於他人身上 只是她自己所找出的
答案就是家族 智代說道 她的雙親關係很惡劣 也不是真的有什麼大不了的事 只是因為小小的誤會

和日積月久的不滿所以才回變成這樣 她自己也因此開始自暴自棄 將自己的怒氣發洩在他人身上
是最弱小的那種人類 讓這樣的她醒過來的 是她的弟弟鷹文 跟那時的智代不同 是很溫柔穩重小孩
智代自己也知道 她並不是一個好姐姐 她從沒看過鷹文的笑容 而在兩年前 她的雙親終於決定離婚

並為孩子的撫養權爭吵 智代那時所抱持著的是怎樣都無所謂的心情 但鷹文卻不管怎樣都不同意
那是鷹文第一次有這樣強烈的自我意識 並跳河了 事後就連他自己也不知道為什麼會這麼做 但是
唯一肯定的事實就是 坂上一家因為這個事件 所以成為真正的家族 當春天到來 鷹文退院後 一家人

就一起走在櫻花飄舞的那條道上 鷹文說道 希望每年都可以再一家人在這見到櫻花綻放 智代還有
她們的雙親都有著同樣的想法 智代因此流下了淚水 現在的智代認為 雖然這個城鎮在改變 但是這
櫻花並木道卻有很多人視其為重要的地方 不只是她而已 一定也有很多人有著同樣的想法 所以說

不管現在看起來有多麼像是不被重視 但她還是想要守護住這裡 並認為 每個家族也一定會有屬於
那個家族 重要的場所...在之後 渚的病情總算是穩定下來 並回到學校 眾人當然都感到高興 朋也他
則是在聽到渚為退學的事向他道歉後 說道他不是為了渚才這樣做 是為了演劇部才做的 並在最後

說道如果想做什麼的話 那就在下午智代的比賽幫忙吧 這天智代對決的社團是網球部 當然 條件和
多數運動社團所提出的都一樣 輸了的話就要加入網球部 當杏見到朋也和渚在一起很高興樣子後
原本是打算過去 但是卻被椋給阻止 說道比賽已經開始了 中場的時候 智代在知道渚想創演劇部後

なるほど、そういうことか・・・

終於知道自己一直掛心的那個問題答案 但還是再次的踏入球場 可是這次比賽進行到一半 對方就
因為發球角度失誤的關係 所以使網球擊向渚 這使渚的腳受了傷 當那位網球部主將打算要幫助渚
站起來時 他伸出的手卻被朋也一手給揮開 在旁看著藤林姐妹和趕上前來的智代都因此心神一震

就連朋也也對自己下意識的行為感到驚訝 最後低聲的說道要帶渚去保健室 走過藤林姐妹身邊後
杏像是服輸的笑著道 早就知道是這樣了 而椋則是叫住姐姐 並向杏為到目前為止為她做的事道歉

ま、分かってたけどね・・・
お姉ちゃん・・・お姉ちゃん、ごめんね・・・今まで・・・本当に・・・

這使杏無法再控制自己的情緒 最後姐妹倆都忍不住相擁而泣...數日後的選舉結果 智代以高票當選...

下回 寄居

嗯 對個人來說的神回 加入原創的完成度 伏筆的埋藏和不拖泥帶水的乾脆程度脫帽 因為重要伏筆
的埋藏 所以也大概給了一點要怎麼處理沒做到部份的提示就是 當然 到底會不會這樣做 還是要看
接下來的走向就是 不過不管怎樣 這話過後會再次進入渚路線並加速的事實大概也不會變了 總之

春原還是一樣是ギャグキャラ 這話最大笑點都是由春原提供 像開頭的內褲和後面的モザイク等部份

痛い・・・痛すぎる・・・（默）

但如果要對整話的氣氛給出一個形容詞的話 我大概會給很痛這個答案就是 當然 就感情面來說是
這個樣子 不過就理性面來說的話 則是跟我後感的第一句所說的一樣就是 開頭不久杏靠著窗戶的
那幕 構圖和光線的使用美到有如藝術一樣 也因此 一開始我都忘掉這回的作監是池田晶子了就是

不過整話看完再回去看自己的截圖後就明顯感到 果然還是一慣的池田晶子 只是因為有些地方的
作畫入力到不可思議的程度 所以池田晶子作監時最大的特徵也就跟著消失了 前半段的占卜算是
少數只屬於椋的專屬劇情 只不過動畫加入杏來強化描寫姐妹倆的內在心情 比如說椋害羞的樣子

還有杏一開始抱著害怕 但還是湊合朋也和椋的感情 在朋也選了朋友時 轉變為怒氣 歡喜外加一點
期待的複雜感情 對於占卜的看法則是椋最大的特點 也是椋和杏不同的象徵 如果說椋認為占卜是

未来への可能性

那杏的想法就會是 未知性的不安 剛好表現出兩人外在和內在的完全相反之處 杏是外強內弱 而椋
則是外柔內剛 未來的可能性也可能有著對 要怎麼回收杏或智代光之玉的方法提示 而且狠點的話
椋的フラグ在這個時點事實上就已經折掉了 之後則是動畫原創要素滿載的修羅場 就連ことみ都可

看出空氣一整個重到不行的程度XD 說到這個 最後之所以ことみ沒有什麼太大反應 最大原因大概

ただの空気読めないだけ

只不過是KY而已 還沒發現朋也對渚的感情 不過因為ことみ的最終話微妙的讓兩人關係維持在很
要好的青梅竹馬(?)關係 所以說不定就算發現了也會是一樣也不一定 說起來 這回出現菜色 有一半
以上我都沒吃過 羨ましすぎ 唯一不想吃的大概只有風子拿出的東西 我不喜歡人工色素加到整個

菜色都變五顏六色的食物XD 全部都吃下去的朋也真是猛者(合十) 順便一提 Another Story當中的
杏從二年級時就認識朋也 同時也是那時就喜歡上朋也這事件回收 而椋之所以會喜歡上朋也原因
則是之後某次體育祭的事件 這也同樣收錄於Another Story當中 標題的真意則是在後半 策士朋也

為智代想出方法並實行這裡回收 就觀眾來說的話 則是見到智代不同姿態的絕好機會 不過再怎說
都覺得劍道好像有點微妙就是 畢竟內裡人是桑島法子XD 並在之後由智代說出想要成為學生會長
的理由 鷹文總覺得跟印象不太一樣 也許是因為這是本編的關係吧 就所有人的路線來說 智代路線

最能和朋也的家庭關係共鳴 不過那段話對整體劇情的用意也不單止那樣 "弱い人間"這段可以和在
之後應該會做的有紀寧路線連接 就表面上來看的話 雖然智代路線像是完結了 只不過兩首重要的
BGM卻只在這話回憶的時候出現一首 也就是遠い旅の記憶 相比椋所說的 未來的可能性 智代路線

強調的卻是因過去而存在的重要現在 但這也不過是智代路線主題的一半 智代主題的另一半則是

同じ高みへ

在這首BGM響起前 智代路線都不算是完結 當然 也不排除將智代獲得幸福 也就是光之玉的條件
改成達到保護櫻花樹的這個目標就是 不過對我個人來說的話 智代線最重要的果然還是上面這首
BGM所代表的意義就是 至於像是本編沒辦法回收的ラブラブ要素 如果會做智代アフター的話 那麼

倒是無所謂 雖然現在的我只是在妄想而已XD 最後智代自己察覺到真相 了解一切的那句原創台詞

何という凛々しい姿！智代らしいしか言えない！

個人抱持相當高的評價就是 完全符合智代個性的爽快退場 除了智代外 藤林姐妹フラグ也完全折斷

流石朋也、阿修羅すら凌駕するフラグクラッシャーだぜ！

朋也下意識的那一揮手事實上就已經代表一切了 由riya所演唱插入曲オーバー 和劇情シンクロ率
在一瞬間高達200% 選曲真是太讚了(淚) 在最後 杏因為服輸的說出那樣的話 而椋則是對姐姐道歉
有玩過原作的人才能理解 雖然沒玩過的人大概也可以隱約看出就是 椋事實上早就已經知道姐姐

也喜歡朋也一事 但還是說出自己喜歡上朋也一事 使得杏一直壓抑自己的心情幫助椋 所以椋她的
道歉有著自己做了對不起姐姐事的意義 內在脆弱的杏也因為再受動搖所以哭了起來 這裡的表情
細膩程度異常 雖然看得很心痛 但乾脆的將關係斬斷也比較好 像朋也這樣 在那樣的後宮狀態還可

一意專心的好男人已經不多了 不過就OP來看的話 杏的劇情還沒有完全消化完畢 除了ボタン部份
還沒有說到之外 雨中的那名場景也還沒出現 在那幕出現前 實在無法說杏路線已完結了 再怎麼說
智代還可以降低幸福條件 杏這樣下去是絕對拿不到光之玉的 下回渚將會知道朋也的家庭關係並

進入古河家同居生活 二十話則是會說到渚的過去 二十一話和幻想世界連接始動 並開始學園祭的
演劇部活動 而目前已知話數則是全二十四話 幾乎可斷定一定會有第二季 果然是打算以這話椋的
那句未來的可能性連接上幻想世界和ことみ路線說過的平行宇宙 第三階段用來回收所有的光之玉

然後最後階段再做AS? 不管怎樣 接下來的展開期待 下週將會停播一回 下一話將在2月28日時放送