狼と香辛料II 01

やべえ、ニヤニヤが止まらんわｗｗｗｗｗ

OP: 「蜜の夜明け」 by 新居昭乃

Title

在從リュビンハイゲン前往クメルスン的旅途中 在這寒冷的天氣和趕路的無趣下 ホロ她不知不覺中
就這樣在馬車上睡著了 而她所做的夢 是那例行 再度告訴她自己和人類之不同 殘酷的夢 而就在
夢的盡頭 ホロ張開了雙眼 被ロレンス稍稍的捉弄了並關心後 ホロ露出安心的表情說出心底的真話

素直な気持ちを言ってもいいかや？ハラが減った。

自己的肚子餓了 在那之後 ホロ開始梳起自己自豪的尾巴 不過ロレンス卻為了ホロ溫暖的皮毛不再
蓋於腳上感到些許的不滿 雖然對這樣的對待稍稍有點不滿 但最終ホロ還是照做了 而在她這麼做
之後 ホロ因為ロレンス提起說要送自己高興所以臉色一口氣明亮起來 只是在知道ロレンス所送的是

要前去下個城鎮 クメルスン的異教城鎮對策後 馬上就開始鬧起脾氣來的不和ロレンス說話 那之後
又過了一段時間後 ホロ總算是從ロレンス那聽到 快要抵達クメルスン一事 換句話說 自己終於不用
再吃那難吃至極的食物了 ロレンス回道 接下來要到的城鎮也剛好在舉辦祭典 所以說不定還可食到

平常吃不到的食物 話題不知不覺中轉到住宿上 ホロ故意的開玩笑道 ロレンス不要再為了省錢而住
只有一個床的房間就好了 使得ロレンス吃了一驚 然後反擊的道 ホロ不是自己喜歡的類型 如果是可
分辯人類有沒有說謊言的ホロ 應該知道這是不是真的才對 這句話使得ホロ一時的低沉 只是算好

お前は俺の好みじゃない。
お前の耳なら、嘘じゃないことぐらいわかるだろ。まあ、つまり・・・
つまり、こういうわっちが好きなんじゃろ？アホなオスほど会話が好きじゃからな。

時機 ホロ馬上就反擊 但是ロレンス卻喜歡這樣的自己 使得ロレンス無言以回 不過ホロ還是以事實

わっちが誰かに守っても貰うなんて、初めてじゃだからな。

給了ロレンス一個面子 當初在下水道的時候 ロレンス曾經一次的成為自己的騎士 那是她第一次被
他人所保護 然後問道 今後ロレンス是不是會珍惜自己 ロレンス的回答當然只有一個 並為之前自己
那樣的話語道歉 在更接近クメルスン後 因為聞到鮮魚的美味 所以ホロ提議 不如就採買點魚來當做

今晚的晚餐 找到魚商 該位魚商是比ロレンス想像中還要年輕 名為アマーティ的的青年 ロレンス很快
就提出只想要採買幾條鮮魚的要求 這樣的話語使得アマーティ開始思考起來 在那之後 兩人除了做
自我介紹外 也因為在自我介紹中知道雙方都是屬於同一商會的關係 所以アマーティ打算以這個緣

為ロレンス他們想辦法安排一個房間 而當ホロ對アマーティ簡單點頭示意時 見到ホロ美貌的青年 在
一瞬間就看呆了 並從ロレンス那知道 ホロ是巡禮修女的一事 之後當ホロ在旅宿換上適合在城市中
行動 城市女孩的模樣下樓時 除了那更加不被遮掩的美貌外 ホロ刻意表現出的賢淑模樣 更加是將

アマーティ迷得神魂顛倒 那樣子要說有多沒出息就沒出息 只是當ホロ坐上餐桌前後 馬上形象來個
一百八十度的轉變 那是ロレンス到目前為止一直見到的樣子 邊吃著美味的海鮮料理 ホロ提起有關
ロレンス這次商品的事 地味的釘子簡直無法跟那位青年魚商比 但她也知道 這是因為ロレンス上次

差點破產的經驗使得ロレンス因此比平常更加的謹慎之故 而ロレンス也不是沒經過思考而採買釘子
而是確定一定會有確實的利潤所以才會採買的 那之後 看著ホロ因為喝了接近故鄉烈酒而高興樣子
ロレンス想起了那個現在還只有自己知道 ホロ的故鄉ヨイツ可能已經滅亡一事 不由得的沉默 那之後

ロレンス將爛醉如泥的ホロ抱回房間讓她入睡 而就如ロレンス也有想過的一樣 第二天 ホロ果然因為
喝酒喝過頭所以雖是一大清早 但面色卻蒼白如壁 在交代自己要出門一下後 ロレンス就這樣子前往
當年跟自己同期 但現在已是城鎮商人的交易人マルク那打算要賣釘子 雖然マルク的店是賣麥子的

不過ロレンス也不是沒想過就來 在這個季節 為了補強屋頂 釘子是必要的 因為マルク給的價實在是
太低的關係 所以ロレンス回道 雖然今年因為北方大遠征取消所以鐵製品一口氣大增 不過在這季節
之下打鐵 沒有人會做這種蠢事 換句話說 釘子還是有一定需求的 之後在一番討價還價下 總算達到

雙方同意的交易價格 交易成立後 マルク叫了自己的弟子來處理貨物 見到跟自己同期的也已經有
弟子了 ロレンス不由得的百感交集 在離去前 マルク邀了ロレンス在祭典結束前來自己家喝上一杯
回到旅宿 該晚 ロレンス和ホロ一起喝著美酒 並說起一些事實上還沒有過那麼久 但卻像是已經過了

很久的往事 見到ホロ的好心情 使得ロレンス提起 過去一直都小心翼翼 有關於ホロ故鄉ヨイツ的話題
他想要知道 ホロ知不知道ヨイツ附近的地名 這樣的話也比較好找目的地 ホロ想了想後 她想起一個
以溫泉知名的地方 ニョッヒラ 那個地方距離ヨイツ大概是以ホロ狼的腳程二日的距離 因為就算如此

範圍還是太大的關係 所以使得ロレンス不由得的道出 帶ホロ到ニョッヒラ後 由ホロ單獨回到ヨイツ去

当たり前の事を忘れていたのはわっちのほうじゃ。

那一瞬間 ロレンス馬上就察覺到自己的失言 而ホロ則說道 她忘了理所當然的事 人類一生對她來說
就像是一眨眼就過去的事 一年對行商人的ロレンス有多麼重要一事 她不知不覺中就忘掉了 雖然說
ロレンス盡力的想要補救自己的失言 不過ホロ一度冷卻下去的心情卻已經回不來了 寸前歡愉氣氛

就像是謊言一樣 在幾句對話之後 ホロ以醉了為由上床入睡 沉默中 ロレンス對自己的話語 起了懊悔...

ED: 「Perfect World」 by ROCKY CHACK

下回 ディアン

嗯 之所以會放置兩天才寫的原因主要是因為 當我在看完這第一話 完全ワクワク起來後也同時驚覺
明明才過個一年半左右而已 自己對這部作品的記憶已經開始風化 所以就這樣再度拿起原作小說
從第三卷開始讀了起來 いや～果然好書就是好書 不管讀幾次都是有如初讀一樣的感覺 尤其這部

作品以某方面來說也是從對話中得到最大樂趣類型的小說 在大部份人看完一部作品後 留下記憶
殘渣只有30%左右的情況下 絕對無法完全記住的對話 也許是這類型的作品 不管看幾次都很有趣
的最大原因 不管怎麼樣 總之就直接進入正題吧 因為有第0幕的關係 所以有關キャラデ從黑田和也

換成小林利充的一事我已經在第0幕的感想中說過了 除了上色方式維持跟一期同樣的方式外 也許
小林利充的キャラデ也有意識到 並且嘗試接近一期 所以作畫上意外沒什麼違和感就這樣子接上了
尤其是 也許是因為一期的DVD真的賣得很不錯的關係(沒記錯的話好像都有七千枚以上) 所以這次

就算是制作公司從IMAGIN轉到ブレインズ・ベース 作畫品質也明顯的感到上升 從一期到二期之後
就直接這樣裂化的作品佔多數 像是這樣在第一話就有如是在證明自己不會發生這種事作品 實在
是很難得就是 まあ 不到最終話 也許說這種事也還太早了 畢竟也不是沒有過二期作品越後面就越

糟糕的例子在就是 有關這次的OP/ED ED還是一樣由ROCKY CHACK所擔當 而OP則是換人成為
新居昭乃所擔當的 不管哪首都是今期新番中屈指的良曲 而且也因為是這個組合的關係 所以實在
很難不會讓人想起「ゼーガペイン」這部名作就是了 まあ 現在我提起這部作品 還有多少人還記得

我也很懷疑就是XD 畫面上的話 ED跟一期的是走同樣的風格 還是一樣給人感覺很可愛的ED OP
某方面來說也是走跟一期同樣的風格 將這部作品世界觀最大程度表現出來的映像最高 而如果從
OP來猜測這次將要做的內容 原作第四卷微妙的好像被給鬼隱掉的樣子 直接放出第五卷數位人物

比如說第五卷的編年史作家和照顧他的修道女 旅館老商人 酒館無意義讓人印象深刻的紅髮女孩
還有在原作中也是大人氣的エーブ都有在OP中登場就是 不過到底會做多少集 而又會做哪幾卷嘛
這個等到第三卷的內容結束後就會知道了 以我個人來說的話 實在是不想見到這部作品結束在像

第五卷這樣中途半端的地方 同時 構成如果也像是一期那樣分配就好了 一期的構成真的可說絕妙
也許是近年來輕小說中 最大程度重現原作的同時 也不失有趣 極少數的作品就是 而有關今回本編

ホロは可愛すぎって、萌え死んだらどうするｗ

第一個想說的當然就是 ホロ的魅力果然最高 就這樣被萌死了怎麼辦 以現階段來說 在被閃死之前
大概會先被ホロ給萌死的說 而說到閃死 雖然說ロレンス和ホロ的イチャイチャ普通的很閃 不過只要
有看過一期的話 這點程度現在應該已經成為家常便飯 不過就算是有看過一期 第三卷最後的閃光

絕對不是前兩卷有的閃光可以相比的 那真的是以某方面來說 究極的閃光 因為再說下去就一定會
ネタバレ的關係 所以這裡先自重 但雖然才第一話 不過我已經等不及想要見到第三卷動畫化之後的
最終話這點卻是事實 尤其在見到今回登場的魚商アマーティ後 個人更是連自己也吃驚的笑不籠嘴

就算是アマーティ的キャラデ比想像中更要幼齒 不過這種大少爺被婊時的爽快感更是倍增 會這樣子
想的我實在是無可救藥的凡人 まあ 凡人最高 凡人萬歲 就是因為有這樣想的資格 所以當凡人才好
如果以這種角度來想的話 其他有關劇情的部份 因為才剛讀了原作 所以動畫跟原作的不同明顯的

可以看出來 除了將第0幕曾經出現過的演出在今回多用融入外 ロレンス問ホロ有關ヨイツ的事 並且
失言的事件也移到了最後 老實說 這手實在是很妙 除了可以做為演出的以那種方式 引人入味結束
之外 ロレンス於原作之後才去交易的心境變化也可以省略一點劇情 其中也包括 見到ホロ那根本是

まるで死んだ魚のような顔だなｗ

死魚臉的樣子 因為心虛所以照顧 連小麥麵包都買回來的劇情也可以無形中省略掉就是 而且原作
當中該有的心理描寫還是可以普通的投入 比如說ロレンス在見到マルク的小麥店後的感慨 就算是
沒有直接說出來 直接將原作的心聲代入也毫無違和感 順便一提 那段マルク的台詞也有一點改變

個人比較喜歡動畫改變過的台詞就是了 以這樣的步調前進 二期的構成也是安泰的樣子 而其他的
部份 高橋監督今回所擔當的分鏡也普通良好 而一些小地方像是融入一期的一點回想 稍微的讓從
二期開始看的人比較有親切感 這部作品的看點 ロレンス和ホロ的愉快對話 還有商談等也都在這個

第一話做出來 以二期的第一話來說 是讓人無話可說的完美 最少對我來說是這樣就是 有關下一話

ついにディアンの登場だなｗ

編年史的美豔魔女(?)ディアン登場 節奏快點的話 說不定會做到"那幕"的說 總之 視聽和書寫決定就是w