CLANNAD 12

風子・・・何をしに来た・・・OTL

Title

演奏會結束後 ことみ和朋也一起去還小提琴 仁科說道 這把小提琴並不是學校的東西 而是不知道
幾年前的時候 畢業生留下來的東西 ことみ說道 雖然是很舊的小提琴 但她還是希望這把小提琴並
不會被捨棄 仁科笑道 她也是打算這麼跟老師說的 在這之後 ことみ對仁科做了自我介紹 並希望可

和仁科成為好朋友 當然 仁科也答應了這個請求並同樣做了自我介紹 離開教室後 ことみ依依不捨
的看著小提琴 稍微流了一點淚水...因為最近ことみ也開始回到教室上課之故 和她交談學生也增加
見到此景 朋也和渚都為她高興 本人也露出了幸福的笑容 只不過這天當朋也一到演劇部室就聽到

なんでやねん！アホちゃうか！ええ加減にせえ！もうええわい！
どないやねん！と、周り中から寄ってたかってボッコボコの裏手チョップ。
それはそれは過酷な世界なのよ。

ツッコミはとっても恐ろしいの。

とにかく、アンタがお笑いなんて百万回生まれ変わっても無理だわね。
お姉ちゃん、それ言いすぎだと思う。
そうです、みんなで力を合わせればきっと・・・

あんた達が力をあわせても無駄！ゼロはいくら集まってもゼロ！
こうなったら、最後の手段なの。物凄いギャグを御見舞いするの！

杏正在對ことみ說明吐嘈這世界的殘酷 說道如果ことみ想要做到這點 就算再轉生個百萬回也沒用
雖然她的妹妹和渚為ことみ說話 但卻被一句零集合在一起還是零的話給頂了回去 這使ことみ決定
用一個超強的ギャグ來決勝負 而且這是不久前才在電視上看到 所以絕對是新鮮度十足的超強捏他

ここまがる～♪
こことれる～♪

然後將自己的手肘給彎起來並指著自己的關節說道這裡彎了 然後自己一人在那裡忍笑不停 看到
ことみ這個樣子 杏看著朋也的眼睛含著淚水並想要逃避這是ことみ所認為ギャグ的現實 之後在一起
吃ことみ所做便當的眾人說起休日時做什麼的話題 ことみ是一直在圖書室看書 其他人則是都沒有

做些什麼 最後杏激動的說道 這根本就不像是年輕人該有的行為 所以明日週末就決定要眾人一起
出去玩 換句話說就是團體約會 隔天早上九點 眾人在車站前集合 男的也就只有朋也一人 雖然朋也
問說為什麼不找春原 但杏卻在瞬間否定 笨蛋只要一人就夠了 總之 眾人一起有了愉快的休日 中午

還直接買了速食店的咖啡而已後就直接坐在店前吃起手作便當了 因為很快就是ことみ生日 所以說
杏決定要送ことみ禮物 這使ことみ露出了微笑 只不過之後當杏在夾娃娃機面前挑戰看上的超巨大
食蟻獸玩偶後 朋也一看就知道那是不可能的事 杏還一直要店員調整玩偶的位置 可是朋也的錢卻

只剩下最後一次機會 當杏吼著 就沒有人會出現並滿是自信的說自己夾得到時 一位少女從天而降

風子参上！お困りのご様子なので、お役に立ちたい一心で駆けつけました。
ここは風子にお任せ下さい！

風子は近所では“あの子はクレーンを使わせたら右に出るものはいない”
と噂されてるほどこのゲームの達人です。どういう近所だよ！

自告奮勇的說由自己來 雖然朋也和渚都覺得好像在哪見過這位少女 可是名為風子的少女卻說道
等到該見面時就會自然再見面了 自信的稱呼自己是這遊戲的達人 風子做了挑戰 可是手卻不由得

風子、行きます！

自己去夾了星星玩偶 朋也不知道為什麼的 提醒少女說那不是海星而是星星 少女最後就這樣消失
留下滿臉疑惑的眾人 下午的時候 眾人一起吃著冰淇淋 然後見到難得的飛行機雲 見到飛行機雲後
ことみ露出了悲傷的神情 入夜後 朋也及ことみ和另外三人道別 朋也親自送ことみ回去 在回去路上

朋也くんに会わなかったら、こんな楽しい気持ちになることなかったと思う。
俺は何もしてないさ。渚も杏も藤林も皆お前が好きなんだそれだけだよ。

もしそうなら本当に嬉しい。朋也くん、あげたいものがあるんだけど。
朋也君に持っていて欲しいの。私はもう覚えちゃったから、そこにあること全部。

俺に読んで欲しいってことか？
うーうん、読まなくていいの、ただ持っててくれるだけで・・・

ことみ交給朋也一本古舊的書 這本書她已經完全的背起來了 朋也問道 難道是要自己讀過這本書?
ことみ道 就算不讀也沒關係 只要持有就可以了 這個時候 那位中年人再次出現於兩人面前 這使得
ことみ再次害怕起來 最後和朋也一起躲了起來等那個中年人離去 對ことみ來說 那個中年人是惡人

該晚 朋也她夢到在火場中哭泣著的少女 一個男孩在少女身邊 然後還有一個中年人想要將火給撲滅...

夢到這詭異惡夢的朋也也因此一大早精神就不太好 在上學的途中 被少女給遮住眼睛問說我是誰
因為少女將身體緊緊的貼上 所以朋也完全感受到那發育完全的身體曲線 最後好不容易才說出了
ことみ的名字並解釋 現在ことみ的胸部就頂在自己的背上 在意識到這點後 ことみ也害羞的馬上就

離開朋也 教ことみ這一招的是杏 但在下一秒 三人就見到渚氣喘著的跑來通知 椋可能乘坐的巴士
出了車禍翻車了 幾個人馬上就趕到事故現場 杏不敢相信椋會真的出事 就在眾人都陷入混亂中時
椋像個沒事人一樣出現在旁邊打了招呼 之後她解釋道 她乘坐上的巴士是出事故的下一班 除此外

這一班巴士也沒有乘客 就連司機和小客車的駕駛也都沒事 雖然椋沒事 可是ことみ狀態卻有點奇怪

いい子にするから・・・私、いい子にするから・・・

像是受到什麼驚嚇一樣的開始哭叫起來 最後倒在地上卷縮成一團直道 自己會做好孩子 所以自己
朋也他們馬上趕到ことみ身邊 並送她去了保建室 雖然眾人都很擔心她 可是ことみ卻在之後自行的
早退了 想道可能有什麼內情 在杏的提議下 眾人一起去了ことみ班導那裡 因為涉及個人隱私 所以

老師也不能說出實情 但在朋也他們的拜託下還是給了ことみ家的地址讓他們可以去探望 在這之後

私達って、まだあの子の本当の友達じゃなかったのかもね・・・

杏有點寂寞的說道 她們說不定還不是那孩子真正的朋友也不一定 在這之後 眾人一起去了ことみ的
家裡 可是卻完全沒人應門 庭院看起來也像是久無人居住一樣 因為沒人出來 所以眾人也只好先行
回去 朋也因為總覺得那房子很熟悉 所以最後又折回去了一次 並剛好見到那位中年人正在看屋子

的裡頭 他馬上就厲聲的問道中年人在幹些什麼 中年人這次也終於有機會做自我介紹並解釋自己
的來意 在公園旁的長椅上 中年人解釋 自己當年是ことみ父母研究團隊的一人 就算是現在 他也為
自己是那團隊的一人 並可以幫上一ノ瀬夫婦為傲 他對朋也所說的理論 朋也事實上聽不太懂 但是

也隱約可以知道那是很了不起的學論 因為朋也什麼都不知道的關係 所以中年人也沒有說得太多
只說道 這種事只能由ことみ本人來說才行 最後他說道 如果可以的話 他希望朋也對ことみ轉告 當年
的事情他們一直感到很後悔 朋也再一次的回到那間屋子 過往的記憶開始復甦 他想起 自己在過去

沒有一次從正門進去的 一直都是從房子邊的小道進去 來到庭院後 玻璃門一定都沒有關 就算是在
現在也一樣沒有關起來 朋也進到屋子裡頭 過往的記憶越來越強烈 他通過客廳 走上樓梯 在記憶中
的門前止步 手伸出將門給打開 在那裡頭 是孤獨的少女跪坐在地 被簡報給包圍了起來 朋也在見到

俺達会っていたんだな、子供の頃に・・・

眼前報紙的事故報導 大部份記憶都已經回來了 他現在知道 事實上他和ことみ早就見過面了 小時候...

下回 あのころのまま

跟上回預告認真口氣所暗示的一樣 這回終於進入ことみ線的鬱展開部份 同時也是ことみ線的重點
所在 所有的伏線全都是為了這一刻而存在的 也因為這樣的關係 所以這一話的伏筆也是異常的多
前半段部份是最後的歡樂加上ことみ線劇情的消化 順便再加入種種的捏他 將小提琴還給仁科之時

仁科所說的話只取原作到時會用到的部份而已 這個是伏筆一 之後杏的訓話感覺好像比原作台詞
還要多的樣子 不過這樣的連續吐嘈就演出效果來說是絕佳 順便一提 零不管有多少還是零 但有時
只要有一個零的話 一切都會成為零的 不過反正這裡最重要的也就是天才少女的ギャグ認知 雖然

"ここまがる"這樣的話完全是意味不明 但就是因為意味不明 所以反而會不小心笑出來 而且比起了
原作 因為ことみ自己也在偷笑的關係 所以不知不覺中就跟著一起笑出來了 在之後的四女一男約會

春原：テラ羨ましいっスね！

如果春原在的話一定會這麼說的 雖然說本人在瞬間就被杏否定了存在意義就是 順便一提 在DVD
第一卷的聲優第一彈訪談中 當中原麻衣被問道覺得春原這人怎樣 會不會有交往的心情時 瞬間就
被說道這樣的人不行 跟作中一樣 また振られたなｗ 總之 朋也因為有主人公神力加持 所以這一種

程度的ハーレム也是可以接受的 DVD第一卷的監督訪談中 石原監督有說道 從AIR的時候開始 他
個人就有其中一樣一直堅持到現在的要點 而那就是 讓動畫中的角色如果有機會的話 就穿上不同
的私服 在設計服裝的時候 思考適合某位角色的服裝會是怎樣也是一項樂趣 比如說 像是渚這樣的

少女 如果穿便服的話 應該不會穿過短的裙子 而想要表現出公子的氣息又是穿怎樣的洋服比較好
在這方面的設計都是以這點為出發點思考的 因為這樣的關係 所以這回眾人的私服還是一樣讓人
感心 不過這點從過去開始就是京アニクオリティ 所以也不是什麼奇怪的地方就是 順便一提 這一話

穿上私服的四位少女中 杏的那一套已經早先出現在某雜誌圖上了 另外 那張雜誌圖上的渚 私服姿
好食(呼呼) 四人的私服當中 唯一在設計時要同時考慮到原作的大概就是ことみ的服裝 實際見到後

大人っぼいて、いい感じｗ

有著大人味的洋服感覺良好 普通的話 這話瞬間帶過的遊玩實景都是以靜止畫帶過 但因是京アニ
所以就算是這種時候角色還是一直在動 這裡動畫沒說清楚而我想做補完的大概就是上回已經提到
一點的杏・霸氣表現 原作裡頭的話 吃中餐時 因為是商店街 不像是公園什麼的可以隨便找個地方

就坐下來吃 結果杏就直接提議到速食店的桌上吃 因為這樣果然不太好的關係 所以進去買了幾杯
咖啡後就坐下來吃起自家作的便當了 當然 咖啡錢也是朋也付的就是 連帶之後的夾娃娃機零錢也
全都是朋也負責 說到這回夾娃娃機這裡 除了佐祐理學姐捏他外 想要加入的話 這裡也可套用成句

UFOキャッチャーは貯金箱であると

這樣的話 知道的人就知道這是從哪來的捏他了 不過這裡最意外的還是被召喚出來的風子 在瞬間

お茶を吹いたｗｗｗｗｗ

就不小心把茶噴出來了 把我的感動還回來阿XD 果然是意識到智代アフター所以才會這麼做的嗎?
而且好像還會再出場的樣子...普通的話 下次出場就是那時候了說 之後飛行機雲的部份是伏筆二
ことみ交給朋也的那本書則是伏筆三 目前說到的這三個伏筆 第一個下回就會知道是什麼 後面兩個

則是要等到下下回才會知道 朋也這回所做的夢和一部份的回想事實上也是很大的捏他了 以動畫
的表現方式 這是合理的視覺表現 對於原作完食的我來說一眼就看得出是什麼 但原作未玩者到底
會看到什麼我就不知道了 有關於約會的部份 事實上原作裡的話 朋也和ことみ之後還有再單獨的去

第二次約會 一部份這話的劇情是發生在那次約會就是 不過濃縮成一次也沒什麼太大的問題 只是
椋的疑似意外事故總感覺有點太快了一點 椋的出現也沒有像原作那樣會讓人感到"妳別嚇我們阿"
這樣的感覺 但大概是因為我玩過原作所以才會這樣吧 ことみ發作的地點也換了個位置 但影響不大

比起原作 能登配壞掉的演技感覺又更進步了 這大概跟最近接的角色都有那方面劇情有關吧 加上
京アニ少有的顏面扭曲 那一幕算是衝擊力十足 接下來的部份 中年人希望朋也轉告ことみ的那句話
也可以算是伏筆之一 接下來將色彩和演出連接的方式不錯 黃昏的庭院 引導的墨蝶 被染成赤紅的

房間 慢慢復甦的記憶 和當年一樣跪坐著的少女 一切都可以自行的連接起來就是 下回的劇情就和
預想一樣 將會是重要場所的回復 並和另外三位少女的"想做什麼"劇情同時進行 然後在下下回的

Theory of Everything

將ことみ線給結束 接下來的兩週將會停播 BS-i因為只停播一週 所以會追上一話 但最速的還是TBS